Informe sobre el estado actual de la traducción e interpretación de lengua de signos española y guía-interpretación de personas sordociegas
שמור ב:
Esteban, M. L., et al., Informe sobre el estado actual de la traducción e interpretación de lengua de signos española y guía-interpretación de personas sordociegas. Madrid, Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española, 2025, 34 p.
Ref.
604723
מקום:
CEDID Archivo
Palabras clave:
Discapacidad auditiva, Discapacidad sensorial, Sordera, Sordoceguera, Lengua de signos, Intérpretes, Servicios de apoyo, Comunicación, Comunicación no verbal, Normativa, Formación, Trabajo, Perfil profesional, Datos estadísticos, Recomendaciones, España
Discapacidad auditiva, Discapacidad sensorial, Sordera, Sordoceguera, Lengua de signos, Intérpretes, Servicios de apoyo, Comunicación, Comunicación no verbal, Normativa, Formación, Trabajo, Perfil profesional, Datos estadísticos, Recomendaciones, España
Abstract:
El presente informe aborda la problemática relacionada con la provisión de servicios de traducción, interpretación de LSE y guía-interpretación de personas sordociegas, la formación en este campo y la precariedad laboral de estas profesionales. Se persigue, por tanto, la mejora de la situación de estos servicios, sin que se malinterprete y pueda ir en detrimento de lograr la comunicación directa en LSE en todos los ámbitos, como la que ocurre en otras lenguas orales en España.
El presente informe aborda la problemática relacionada con la provisión de servicios de traducción, interpretación de LSE y guía-interpretación de personas sordociegas, la formación en este campo y la precariedad laboral de estas profesionales. Se persigue, por tanto, la mejora de la situación de estos servicios, sin que se malinterprete y pueda ir en detrimento de lograr la comunicación directa en LSE en todos los ámbitos, como la que ocurre en otras lenguas orales en España.